India na lua é uma expressão que significa "estar completamente distraído" em português. Esta expressão pode ser interpretada literalmente como "Índia olhando para a lua", o que pode parecer estranho para alguns, mas faz sentido dentro do contexto cultural em que foi criada. Na cultura popular brasileira, por exemplo, há uma história sobre uma índia que estava tão distraída olhando para a lua que acabou caindo em um rio. Essa história pode ter ajudado a popularizar a expressão "India na lua" entre os brasileiros. No entanto, essa expressão não é exclusiva do Brasil. Em outros países de língua portuguesa, como Portugal e Angola, também é comum usá-la para se referir a alguém que está completamente distraído ou absorto em seus próprios pensamentos. É importante notar que a expressão "India na lua" também pode ser interpretada como uma crítica a pessoas que são vistas como ingênuas ou ignorantes. Isso ocorre porque a lua é um objeto que está tão distante da Terra que parece intangível e inacessível. Portanto, dizer que alguém está "na lua" pode sugerir que essa pessoa está desconectada da realidade ou vive em um mundo imaginário. Em resumo, "India na lua" é uma expressão popular em países de língua portuguesa que significa estar completamente distraído ou alheio à realidade. Embora possa parecer estranha à primeira vista, essa expressão faz parte da cultura popular e é frequentemente usada para descrever comportamentos que são considerados engraçados ou característicos de certas pessoas.catarro preso na garganta
